By Adam Cook Thomas Imabch’s Mary, Queen of Scots seemingly has a lot going for it: rising actress Camille Rutherford, who gave a memorable lead performance in Nicolas Klotz’s Low Life two years ago; a solid supporting cast (Mehdi Dehbi as Rizzio, in particular, steals the show); a wintery mise en scène that de-romanticizes the…