By Jason Anderson Though hardly as adventurous (or merciless) as some of his Austrian peers, Götz Spielmann nevertheless created two bracing portraits of adults behaving badly in Antares and Revanche, his two most celebrated features. And just as the former film was smart enough to skirt many of the clichés of the “Hey-these-miserable-people-are-all-connected!” mode that…