By Tom Charity “Later, as he sat on his balcony eating the dog, Dr. Robert Laing reflected on the unusual events that had taken place within this huge apartment building during the previous three months.” That, friends, is an opening sentence: J.G. Ballard at his best. And damn if Ben Wheatley doesn’t find just the…