By Scott MacDonald Not all young filmmakers are young filmmakers. Lucien Castaing-Taylor completed Sweetgrass (2009), the film he made with Ilisa Barbash, after a considerable career as an anthropology student (he studied with Timothy Asch at USC, got his Ph.D. at Berkeley); editor (he was founding editor of Visual Anthropological Review and had edited Visualizing…