When I think of Role Models (2008), the film I’ve seen more often than any other in the last decade—except maybe Colossal Youth—the word that comes to mind is wise. The best of recent American comedies, i.e., the most particular, have trouble off the continent because of their particularities—you might say a discrete sense of…