Polish documentarian Maciek Hamela captures the devastation as well as the complicated hope of life in transit in In the Rearview, a record of his efforts to transport hundreds of Ukrainian refugees into Poland following the Russian invasion in early 2022.