By Adam Nayman Before it’s even begun, Cannes 2013 is off to a dubious start with The Great Gatsby. Even if nobody really expected this latest version of F. Scott Fitzgerald’s epochal novel to be worthy (of an Opening Night slot or anything else), it doesn’t even manage to be outrageous. For long stretches Baz…